Американець українського походження Юрій Фединський приїхав на батьківщину своїх предків, щоб відродити майже втрачену традицію ліричних українських балад, відомих як "думи". Останні їх носії-кобзарі були знищені в тридцятих роках минулого століття під час радянських репресій.
Юрій Фединський родом з Північної Кароліни, а переїхав до Полтавської області, в село Крячківка. Він не тільки відроджує епічні пісні-думи, а й виготовляє музичні інструменти - кобзи та бандури, повідомляє Reuters.
Село Крячківка на Полтавщині вважається місцем, де колись жили сліпі музиканти - кобзарі та бандуристи, які ходили по Україні та співали пісні під акомпанемент кобзи або бандури.
«Щоб відродити традицію, ви повинні знайти елементи втраченої традиції", - сказав Фединський. Але це надзвичайно складно, оскільки знайти живих носіїв цієї традиції дуже важко, їх вкрай мало.
«Щоб відродити традицію, це дуже багато роботи, це багато досліджень. Ви повинні піти в музеї, ви повинні зробити креслення, вам потрібно навчитися робити інструменти. Вам потрібно навчитися створювати хороші інструменти, а потім ви можете почати грати або, принаймні, навчитися грати», - додав Юрій.
Американець українського походження відроджує народні музичні традиції на батьківщині предків
Также по теме