У світі є багато такого, про що ми й не здогадуємося, але про що дуже цікаво почути. Інколи такі цікаві факти перевертають уяву та діють як каталізатор для бродіння нових думок та навіть нових відкриттів. Тож, на часі – мови світу.
Наприклад, чи відомо вам, алфавіт якого народу містить всього 12 букв? А які банкомати світу працюють на латинській мові, на якій давним-давно ніхто не розмовляє, і яка вважається мертвою?
У цій статті ми зібрали різні цікаві факти, про які ви ніколи не чули.
- Всього на землі існує близько 7000 мов (і 40 тис. діалектів). Це враховуючи те, що в світі всього 252 країни. Але і це ще не настільки дивно. З 7 тисяч мов понад 800 належать жителям Папуа - Нової Гвінеї.
- Цікавий факт, що майже 40% близнюків користуються різними формами своєї власної мови. Цей феномен отримав у науці назву - криптофазія.
- Існує таке поняття, як планова мова. Це міжнародна штучна мова, яка створена для спілкування. Найпоширеніша штучна мова була створена в 1887 році варшавським окулістом Лазарем Марковичем Заменгофом, у якого був псевдонім Есперанто («Сподівається»). Мову так і називали: Есперанто.
- Популярне американське слово «босс» походить від японського «командир відділення». Цей термін вперше почали вживати в середині минулого століття, коли Японія переживала американську окупацію.
- Мови світу іноді дивують своєю образністю. Наприклад, всім нам відомий значок @ в нас називається «собачкою». Але цей символ на івриті називається «штрудель», а в чеській і словацькій мові - «оселедець під маринадом». Хоча найчастіше значок @ в світі називають «мавпочка».
- Напевно, ви добре знаєте, що столицею Південної Кореї є місто Сеул. Так ось ця назва в перекладі з корейської буквально означає «столиця».
- Ну, а в якій мові є всього 12 букв? Це ротокас, на якій спілкуються жителі острова Бугенвіль, що в Тихому океані. Цікавий факт, що це найкоротший алфавіт в світі. Він передає всього 11 звуків.
- А ось найдовший алфавіт в кхмерській мові (Камбоджа). Він складається з цілих 74 букв. Ось вже воістину різноманітна людина! Пригадується приказка: «У когось суп рідкий, у когось перли дрібні».
- Аборигени республіки Суринам спілкуються за допомогою всього лише 340 слів.
Для порівняння скажемо, що українська мова налічує близько 140 тис. слів (без спец. термінів), а англійська - 1 млн., причому мільйонним англійським словом стало «Web 2.0». - У 1977 році в космос було запущено зонди «Вояджер-1» і «Вояджер-2». До них були прикріплені привітання інопланетянам на 55 мовах народів нашої планети.
- Французи вражають кількістю відтінків голосних букв. Наприклад, «о» корінний француз може вимовити 13 різними способами.
- У ПАР є 11 державних мов, що є абсолютним світовим рекордом.
- Якби вас запитали, яка мова найскладніша у світі, щоб ви сказали? Китайська або японська? А може, корейська? Ні! Найскладнішою, згідно з Книгою рекордів Гіннесса, вважається абазинська мова. Нею розмовляють в Карачаєво-Черкесії.
- Буква «о» присутня у 65 мовах світу.
- А в якому ж банкоматі можна зняти гроші за допомогою латинського інтерфейсу? Нескладно здогадатися - у Ватикані. Адже там ця мова вважається офіційною, хоча на ній проводиться тільки католицька служба.
- В Організаціїї Об’єднаних Націй присутні тільки шість офіційних мов: англійська, французька, арабська, китайська, російська та іспанська.
- Найпоширенішою мовою в світі вважається китайська, тому що нею розмовляє близько 1,2 млрд. чоловік.
- Страшно подумати, але в 19 столітті символ амперсанд «&» був 27-ою буквою англійського алфавіту.
- Найвідомішим поліглотом в історії, здібності якого були задокументовані, є італійський кардинал Джузеппе Меццофанті (1744-1849). Він знав до 100 мов світу, причому в розмові спокійно міг переходити з китайської на арабську, з англійської на давньоєврейську або турецьку. Великий Байрон писав про Меццофанті:
«Це лінгвістичне диво, йому варто було б жити в часи вавилонського стовпотворіння, щоб бути загальним перекладачем. Я перевіряв його на всіх мовах, на яких знаю хоч одне слово лаяння, так він вразив мене настільки, що я готовий був вилаятися по-англійські».
Найбільш популярні мови світу.
Для різних точок світу вони свої:
- Для Америки і Європи: англійська, іспанська, французька, німецька, португальська;
- Для території колишнього СРСР та країн СНД: російська;
- Окремо йдуть східні мови: японська і китайська;
- Для країн Азії: хінді та арабська.
Мало не забули:
європейські медики встановили, що вивчення іноземної мови в похилому віці покращує пам'ять та уповільнює процес старіння. Вивчення іноземних мов може омолодити на 15-16 років.
Джерело: ukr.media