Как отмечает издание ЛитАкцент, в Беларуси есть устойчивый интерес к украинской литературе.
Так в августовском номере журнала "Полымя" вышли рассказы современных украинских авторов Анатолия Димарова, Владимира Даниленко, Галины Тарасюк, Михаила Слабошпицкого.
Переводы на белорусский язык сделали Юлия Алейчанка, Наталья Лунович, Людмила Рублевская, Виктория Шимко.
Следует отметить, что издание "Полымя" относится к толстым литературно-художественным журналам. Его издателями выступает Союз писателей Беларуси.
Напомним, в 2013 году в оппозиционном белорусском литературно-художественном журнале "Дзеяслоў" напечатали в переводах на белорусский язык поэзии Лины Костенко, Василия Герасимьюка, Натальи Белоцерковец, Сергея Жадана и рассказы Владимира Даниленко, Александра Жовны, Богдана Жолдака, Евгении Кононенко, Любви Пономаренко, Василия Портяка , Василия Трубай.
