Поведение Путина в отношении Украины и Сирии вызывает сомнения относительно общечеловеческой порядочности.
О выходе интересной статьи в New York Times написал вчера на своей странице Facebook народный депутат Украины Владимир Арьев.
Вчера в New York Times вышла очень важна редакционная статья. Важна в плане понимания направления политики США в отношении России. Вот перевод:
РАЗБОЙНИЧЬЯ ДЕРЖАВА ВЛАДИМИРА ПУТИНА
Президент России Владимир Путин быстро превращает Россию в государство вне закона. Как одна из пяти государств - постоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций Россия разделяет особую ответственность за соблюдение норм международного права. Однако, поведение Путина в отношении Украины и Сирии нарушает не только правила, призванные на содействие мира, а не конфликта, но и вызывает сомнения относительно общечеловеческой порядочности.
Это горькая правда была дважды подтверждена в среду. Следственная группа под руководством Нидерландов пришла к выводу, что система из которой был выпущен снаряд земля-воздух, которым над территорией Украины был сбит самолет Малазийских Авиалиний в июле 2014 года, и погибло 298 на борту, был отправлен из России в поддержку Российских сепаратистов и вернулся в Россию той же ночью. Тем временем, в Сирии, российские и сирийские военные самолеты разбомбили две больницы в удерживаемом повстанцами секторе города Алеппо в рамках нападения, что угрожает жизни более чем 250 тысяч человек, и уже унесла жизни около 500 тысяч сирийских.
Россия отчаянно пыталась возложить вину за сбитый лайнер на Украину. Но новый отчет, подготовленный прокурорами из Нидерландов, Австралии, Бельгии, Малайзии и Украины, подтверждает ранее сделанные выводы. Он изложен согласно четких стандартов доказательств и тщательно подготовленных документов и подтверждает не только факт развертывания российской ракетной системы, что вызвало катастрофу, но и подтверждает стремление Москвы скрыть это.
Министр иностранных дел Украины, Павел Климкин, сообщил The Times на прошлой неделе, что его правительство намерено привлечь как Россию, так и лиц, которые выпустили снаряд, к правосудию.
Некоторые западные официальные лица обвинили Россию в военных преступлениях, эти обвинения могут осуществляться по международным каналам, даже если Москва будет блокировать официальное обращение к Международного уголовного трибунала. Новые санкции против России также следует учитывать. Господин Путин, несомненно, будет бороться против любых таких действий, используя свое право вето в Совете Безопасности, но независимо от его ответа Соединенные Штаты должны оказывать поддержку в поисках Украины права на справедливость.
Кажется, что никто не берет во внимание действия Путина в Сирии. В течение нескольких месяцев он делал вид, что ведет переговоры о политическое решение пятилетней гражданской войны между его клиентом, президентом Башаром аль-Асадом и повстанцами, которых поддерживает США и некоторые арабские страны. Но, несмотря на просьбы со стороны госсекретаря США Джона Керри, который потратил огромное количество времени и усилий на переговоры о прекращении огня, российские и сирийские силы, подкрепленные иранскими сухопутными войсками, продолжают бойню.
За последние несколько дней, господин Путин вновь напомнил о себе воздушными атаками, которые включили мощные бункерные бомбы, что разрушить подземные больницы и зоны безопасности, где гражданские лица пытались найти убежище. 19 сентября Россия колонну медицинской помощи, которая, как больницы и гражданские лица не должны быть объектами военных ударов в соответствии с международного права.
В среду господин Керри пригрозил вывести американскую команду из Женевы, где обе стороны создали центр для сотрудничества призван на прекращение огня. Но это, вероятно, будет иметь незначительное влияние, поскольку господин Керри имеет немного дипломатических козырей, если имеет вообще.
Президент Обама уже давно отказался от прямого военного вмешательства в Сирию. И господин Путин, возможно, понимает, что господин Обама вряд ли будет противостоять России в последние месяцы американского предвыборного сезона. Но с падением повстанческого оплота в Алеппо, и когда под угрозой падения правительства, представители администрации сказали, что такой ответ снова может появиться в повестке дня.
Господин Путин считает себя человеком с миссией восстановления величия России. Россия действительно может быть великой силой добра. Однако, его недобросовестное поведение - убийство гражданских лиц в Сирии и Украины, аннексия Крыма, компьютерное хакерство американских правительственных агентств, травля инакомыслия у себя дома – не дает возможность предположить, чтобы рассматривать его конструктивным партнером в поисках мира.
РАЗБОЙНИЧЬЯ ДЕРЖАВА ВЛАДИМИРА ПУТИНА
Президент России Владимир Путин быстро превращает Россию в государство вне закона. Как одна из пяти государств - постоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций Россия разделяет особую ответственность за соблюдение норм международного права. Однако, поведение Путина в отношении Украины и Сирии нарушает не только правила, призванные на содействие мира, а не конфликта, но и вызывает сомнения относительно общечеловеческой порядочности.
Это горькая правда была дважды подтверждена в среду. Следственная группа под руководством Нидерландов пришла к выводу, что система из которой был выпущен снаряд земля-воздух, которым над территорией Украины был сбит самолет Малазийских Авиалиний в июле 2014 года, и погибло 298 на борту, был отправлен из России в поддержку Российских сепаратистов и вернулся в Россию той же ночью. Тем временем, в Сирии, российские и сирийские военные самолеты разбомбили две больницы в удерживаемом повстанцами секторе города Алеппо в рамках нападения, что угрожает жизни более чем 250 тысяч человек, и уже унесла жизни около 500 тысяч сирийских.
Россия отчаянно пыталась возложить вину за сбитый лайнер на Украину. Но новый отчет, подготовленный прокурорами из Нидерландов, Австралии, Бельгии, Малайзии и Украины, подтверждает ранее сделанные выводы. Он изложен согласно четких стандартов доказательств и тщательно подготовленных документов и подтверждает не только факт развертывания российской ракетной системы, что вызвало катастрофу, но и подтверждает стремление Москвы скрыть это.
Министр иностранных дел Украины, Павел Климкин, сообщил The Times на прошлой неделе, что его правительство намерено привлечь как Россию, так и лиц, которые выпустили снаряд, к правосудию.
Некоторые западные официальные лица обвинили Россию в военных преступлениях, эти обвинения могут осуществляться по международным каналам, даже если Москва будет блокировать официальное обращение к Международного уголовного трибунала. Новые санкции против России также следует учитывать. Господин Путин, несомненно, будет бороться против любых таких действий, используя свое право вето в Совете Безопасности, но независимо от его ответа Соединенные Штаты должны оказывать поддержку в поисках Украины права на справедливость.
Кажется, что никто не берет во внимание действия Путина в Сирии. В течение нескольких месяцев он делал вид, что ведет переговоры о политическое решение пятилетней гражданской войны между его клиентом, президентом Башаром аль-Асадом и повстанцами, которых поддерживает США и некоторые арабские страны. Но, несмотря на просьбы со стороны госсекретаря США Джона Керри, который потратил огромное количество времени и усилий на переговоры о прекращении огня, российские и сирийские силы, подкрепленные иранскими сухопутными войсками, продолжают бойню.
За последние несколько дней, господин Путин вновь напомнил о себе воздушными атаками, которые включили мощные бункерные бомбы, что разрушить подземные больницы и зоны безопасности, где гражданские лица пытались найти убежище. 19 сентября Россия колонну медицинской помощи, которая, как больницы и гражданские лица не должны быть объектами военных ударов в соответствии с международного права.
В среду господин Керри пригрозил вывести американскую команду из Женевы, где обе стороны создали центр для сотрудничества призван на прекращение огня. Но это, вероятно, будет иметь незначительное влияние, поскольку господин Керри имеет немного дипломатических козырей, если имеет вообще.
Президент Обама уже давно отказался от прямого военного вмешательства в Сирию. И господин Путин, возможно, понимает, что господин Обама вряд ли будет противостоять России в последние месяцы американского предвыборного сезона. Но с падением повстанческого оплота в Алеппо, и когда под угрозой падения правительства, представители администрации сказали, что такой ответ снова может появиться в повестке дня.
Господин Путин считает себя человеком с миссией восстановления величия России. Россия действительно может быть великой силой добра. Однако, его недобросовестное поведение - убийство гражданских лиц в Сирии и Украины, аннексия Крыма, компьютерное хакерство американских правительственных агентств, травля инакомыслия у себя дома – не дает возможность предположить, чтобы рассматривать его конструктивным партнером в поисках мира.
