12 апреля – День космонавтики. И в преддверии этого праздника мы будем ломать стереотипы. И я расскажу об американском космонавте, а там они называются астронавтами, к тому же - о женщине, да ещё и американке. Но - украинского происхождения.
Совершенно верно, речь идёт о Хайдемари Марте Стефанишин-Пайпер.
Она, конечно же, американка. Но по её собственному признанию, если побывать у них дома, можно понять, что здесь живёт украинка: многие предметы обихода напоминают о родине её отца.
Да, Михаил Стефанишин, отец Хайдемари – со Львовщины, из села Якимов Каменка-Бугского района. Во время Второй мировой войны молодого парня с Галичины забрали на принудительные работы в Германию, как и тысячи других украинцев. А когда война закончилась, он не решился приехать домой: пугали, и небезосновательно, как показывала жизнь, преследованиями. А тут ещё встретил свою любовь – девушку из Германии Аделхайд. И молодые решили уехать в Америку. Пробыв какое-то время в лагере для перемещённых лиц, они стали эмигрантами. И когда полностью осели в штате Миннесота, там и родилась их дочка.
Организованность и дисциплинированность Аделхайд, романтичность и трудолюбие Михаила, всю жизнь работавшего на железной дороге, дали поразительные плоды: их дочь Хайдемари Марта была увлечённой, спортивной, талантливой и очень целеустремлённой. Может быть, потому что росла в окружении четырёх братьев, от которых не хотела отставать, а может, просто была такой сама по себе.
Отец сразу пояснил ей, что корни её, гражданки Америки, есть ещё в двух странах, о которых она должна знать всё, как и о родной стране. С детства девочка говорила сразу на трёх языках: английском, украинском и немецком. Воспитывалась в украинской общине, ходила в украинскую школу, пела украинские песни. И… мечтала полететь в космос.
Чтобы стать космонавтом или, по-американски, астронавтом, надо пройти жёсткий отбор. Но, если честно, в Америке девушке проще полететь в космос, чем, скажем, в Украине. Но всё равно Хайдемари считает, что ей повезло, потому что до тренировок в отряде астронавтов она служила спасателем: у неё была квалификация офицера-водолаза и офицера-спасателя, поскольку после окончания Массачусетского технологического института она заключила контракт с Военно-Морским флотом США. Характера у дочери парня с Галичины было не занимать.
Офицер, командир ВМС США, отличный специалист-инженер – это всё о Хайдемари. Но она грезила космосом, который всё же вошёл в её жизнь: ей был 31 год, она была мамой шестилетнего сына, когда пришла в НАСА кандидатом в астронавты 16-го набора. Ждать полёта в космос пришлось очень долго. И он… не состоялся, хотя был назначен на весну 2003 года. После аварии шаттла Колумбия следующий полёт был отложен.
В свой первый космический полёт астронавт Стефанишин-Пайпер отправилась в 2006 году. Это были почти 12 суток пребывания в космосе и два выхода в открытый космос. Второй полёт состоялся в 2008 году, и вновь были выходы в открытый космос – три раза. Астронавт работала в целом в открытом космосе почти 34 часа!
После своего первого полёта Хайдемари впервые побывала в Украине, в родных краях отца – в селе Якимов на Львовщине. И оказалось, что там у неё – огромная родня, многие из которых – очень близки по-семейному. Только двоюродных братьев и сестёр – полтора десятка! А у них же у всех – семьи, в которых и дети, и внуки… И в который раз Хайдемари Марта порадовалась, что, выходя замуж за инженера Гленна Пайпера, попросила его оставить ей и фамилию отца – так она стала Стефанишин-Пайпер. Фамилию оставила намеренно: чтобы помнить, откуда родом, чтобы не прервался отцовский род на американской земле.
Поразительно, но Хайдемари брала в космос не только свой родной американский флаг, но и украинский. Эти флаги она привезла своим землякам в Якимов.
Отца уже давно нет на свете, умер в 1992 году, но он был бы рад узнать, что его дочь побывала и возле родительского дома, и на родных могилках, и познакомилась с большой роднёй Стефанишин.
Фамилия Стефанишин продолжается и в Америке: у Хайдемари и Гленна родился в 1990 году сын, который носит родовое имя, по традиции Западной Украины, – его зовут, как и деда, Михаил.
Вот такая не прервавшаяся связь. Космос не ушёл из жизни астронавта Стефанишин-Пайпер. И хотя она уже не летает, но прекрасно помнит, как смотрела из иллюминатора космического корабля, пытаясь найти свой штат Массачусетс, Германию и далёкую неведомую Украину – землю отца…
©Александрина Кругленко, InfoKava
