Во-первых, зачем вообще что-то менять? Крупнейший аэропорт Европы «Хитроу» носит имя населенного пункта. Почему бы и нам не так ли? Потому что человек, который летит в Лондон, летит не в населенный пункт. Она летит в город Уинстона Черчилля и Артура Конан Дойла. Лондонский культурный контекст ей понятен и ясен.Рядовой иностранец, который летит в Киев, как правило летит к населенному пункту. Более того - в населенный пункт, о котором он знает мало. Он не знает, сколько известных европейцев имеют украинское и киевские корни. Он не знает Шевченко, не читал Булгакова. Он, возможно, любит русские народные песни и не знает, что многие из них на самом деле украинские. На Рождество он слушает "Carol of the Bells" - и не знает, что это действительно украинский Щедрик. Он спрашивает «are you Russian?", А когда слышит "No, I'mUkrainian", переспрашивает - а разве есть разница?
В глазах мира Киев не имеет своего культурного контекста. Еще нет. Переименование аэропорта - это важный шаг, чтобы объяснить мира в целом и Европе в частности, что Киев и Украина появились не сегодня и не 25 лет назад. Просто они были частью чужого культурного контекста, а сейчас создают свой.
Малевич - это имя, знакомое каждому просвещенному европейцу. Здесь не надо ничего объяснять
Во-вторых, почему Казимир Малевич? Малевич - это имя, знакомое каждому просвещенному европейцу. Здесь не надо ничего объяснять. Малевич - это эпоха в развитии искусства. Это новая концепция живописи, новый, смелый, даже революционный подход к реальности. Новизна, смелость, революционность - это тот контекст, который естественно созрел вокруг Украины. Имя Малевича сделает этот контекст более понятным.
Эта привязка не является искусственной или местечковой. Малевич вызывался к своему украинства, а не стеснялся его. Будучи фигурой на грани украинской, польской и русской культуры, именно свое украинство он ставил на первое место. Родился и крестился в Киеве. Жил до 17 лет на Черниговщине, Харьковщине и Подолье. Увлекался украинским народным искусством, в котором видел источник своих творческих идей. Преподавал в Киеве. Письма и автобиографические заметки писал на украинском. Ну и наконец, как и многие другие лучших, передовых представителей украинской элиты, стал жертвой сталинской машины смерти.
В-третьих, почему это должно быть именно культурный, а не политический деятель? Потому что культура - это универсальный язык и универсальный ключ к сердцам людей. Здесь речь не идет о том, кто лучше, а кто хуже, кто больше сделал для Украины, а кто меньше. Здесь речь идет о том, кто более понятен. И парадоксальным образом, Малевич с его загадочным «черным квадратом» является понятен современной Европе, чем кто-либо другой из имен, которые предлагаются для нашего аэропорта.
Павел Климкин - НВ
